اخبار روز سینمای جهان، جشنوارههای معتبر و تازهترین ساختههای کارگردانان مطرح هالیوود و بینالمللی — گردآوری، ترجمه و بازنویسی به فارسی توسط پوریا افخمی. این صفحه مدام بهروزرسانی میشود.
سریال۲۸ مهر ۱۴۰۵
بیست سال درام در پشتصحنه تلویزیون؛ اندی کوهن با انتشار آرشیو تصویری «زنان واقعی خانهدار» سالگرد این فرانچایز را جشن میگیرد
اندی کوهن، تهیهکننده ارشد و چهره نمادین شبکه براوو، به مناسبت بیستمین سالگرد خلق فرانچایز پرمخاطب «زنان واقعی خانهدار»، کتابی حاوی بیش از ۶۰۰ تصویر دیدهنشده و ناگفتههای تولید منتشر میکند.
فرانچایز «زنان واقعی خانهدار» (The Real Housewives) طی دو دهه گذشته نهتنها تعریف تلویزیون واقعنما (Reality TV) را در رسانههای جریان اصلی بازنویسی کرد، بلکه به یکی از سودآورترین و تأثیرگذارترین پدیدههای سرگرمی قرن بیست و یکم تبدیل شد. اکنون اندی کوهن، معمار اصلی و مجری نمادین این امپراتوری تلویزیونی در شبکه براوو، تصمیم گرفته است به مناسبت بیستسالگی این پدیده، پرده از ناگفتههای پشت دوربین بردارد.
کتاب جدید کوهن با عنوان «دفترچه خاطرات اندی در براوو: بیست سال پشتصحنه زنان واقعی خانهدار و فراتر از آن»، گزیدهای از بیش از ۶۰۰ تصویر اختصاصی و دیدهنشده از آرشیو شخصی او را گردآوری کرده است. این اثر تصویری، روایتی بیواسطه از روزهای آغازین تولید، پشتصحنه گردهماییهای جنجالی (Reunions) و سازوکار هدایت درامهای پرتنش انسانی بدون فیلمنامه از پیشنوشتهشده ارائه میدهد؛ فرمولی که ساختار روایی تلویزیون معاصر را دگرگون کرد.
از دیدگاه مطالعات رسانه، پایداری دو دههای این مجموعه نشاندهنده مهندسی دقیق ملودرام در بستر زندگی روزمره و هدایت هوشمندانه علایق مخاطب عام است. انتشار این آرشیو نهتنها ادای احترامی نوستالژیک به یکی از پرمخاطبترین مجموعههای تلویزیونی تاریخ مدرن بهشمار میرود، بلکه به عنوان سندی مستند از فرآیند تولید و مدیریت بحران در صنعت تولید برنامههای غیرداستانی تلویزیون حائز اهمیت است.
جهش ارزش سهام لاینزگیت در پی پیشنهاد تصاحب از سوی لجندری اینترتینمنت
سهام استودیوی لاینزگیت پس از انتشار گزارشهایی مبنی بر ارائهٔ پیشنهاد خرید و تصاحب از سوی کمپانی لجندری اینترتینمنت، با رشدی بیش از ۱۵ درصد در بازارهای مالی روبهرو شد.
بازار سرمایهٔ هالیوود بار دیگر شاهد تحرکات جدی در عرصهٔ ادغام و تملیک استودیویی است. ارزش سهام کمپانی لاینزگیت (Lionsgate) در معاملات بعدازظهر با جهشی فراتر از ۱۵ درصد مواجه شد؛ رویدادی که حاصل انتشار گزارشهایی پیرامون دریافت پیشنهاد تصاحب رسمی از سوی کمپانی نامآشنای «لجندری اینترتینمنت» (Legendary Entertainment) است. بر اساس گزارشهای منتشرشده توسط بلومبرگ و ددلاین، لجندری ماههاست که وضعیت مالی و ساختار این استودیوی مستقل را برای رسیدن به توافق احتمالی زیر نظر داشته است.
زمینههای این علاقه به اوایل تابستان و پس از تفکیک رسمی بخش استودیویی لاینزگیت از شبکه و پلتفرم استریم «استارز» (Starz) بازمیگردد. این جداسازی ساختاری، لاینزگیت را به یک هدف جذاب و چابکتر برای خرید توسط غولهای رسانهای بدل کرد؛ استودیویی مستقل که مجموعهای ارزشمند از فرنچایزهای پردرآمد و ماندگار از جمله «جان ویک» (John Wick)، «بازیهای گرسنگی» (The Hunger Games) و «اره» (Saw) را در کارنامه و کتابخانهٔ تصویری خود دارد.
از سوی دیگر، کمپانی لجندری اینترتینمنت که خود از پایههای اصلی تولید آثار جریان اصلی مانند مجموعهٔ «تلماسه» (Dune) و دنیای هیولایی «گودزیلا و کونگ» به شمار میرود، با حمایتهای مالی قدرتمند سرمایهگذارانش به دنبال توسعهٔ قلمرو و تثبیت استقلال توزیع خود در هالیوود است. در صورت نهاییشدن این معامله، نهتنها یک بلوک قدرت جدید با آرشیوی غنی از مالکیتهای فکری در هالیوود شکل خواهد گرفت، بلکه الگوی توزیع و رقابت میان استودیوهای سنتی و پلتفرمهای پخش آنلاین نیز دستخوش تغییرات راهبردی خواهد شد.
جابهجایی استراتژیک در روابط عمومی هالیوود؛ امیلی وسپا به آژانس «برچ» پیوست
امیلی وسپا، مدیر روابط عمومی سرشناس هالیوود، با ترک آژانس «کوورت کریتیو» به شرکت «برچ پابلیک ریلیشنز» پیوست و ستارههایی چون دیفارو وون-آ-تای و آدام پالی را با خود همراه کرد.
در ادامه تغییرات ساختاری و رقابتهای فزاینده در حوزه مدیریت تصویر و رسانهای چهرههای هالیوود، امیلی وسپا، کارشناس باسابقه تبلیغات، رسماً آژانس «کوورت کریتیو» (Kovert Creative) را ترک کرده و به شرکت «برچ پابلیک ریلیشنز» (Birch Public Relations) پیوست.
وسپا فهرست قابلتوجهی از بازیگران و چهرههای شاخص سینما و تلویزیون را در کارنامه خود دارد و آنها را به مقصد جدید خود منتقل میکند؛ از جمله چهرههای محوری این فهرست میتوان به دیفارو وون-آ-تای (بازیگر تحسینشده سریال موفق «سگهای رزرویشن»)، آدام پالی (کمدین و بازیگر آثاری چون «سونیک خارپشت» و «پایانهای خوش»)، اد ویکز («پروژه میندی»)، کمدین زارنا گارگ، برندون کایل گودمن («دهان بزرگ») و فیونا دوریف (بازیگر مطرح ژانر وحشت و فرنچایز «چاکی») اشاره کرد.
جابهجایی مدیران روابط عمومی ارشد در هالیوود فراتر از یک تغییر پرسنلی ساده، نقشی تعیینکننده در هدایت کارزارهای تبلیغاتی جوایز (اسکار و امی)، امضای قراردادهای تبلیغاتی بینالمللی و مدیریت بحران هنرمندان ایفا میکند. پیوستن وسپا به «برچ»، این آژانس را به وزنهای قدرتمند در ارتقای برند بازیگران جریانساز تلویزیون و کمدی معاصر تبدیل خواهد کرد.
ناگفتههای جاش هارتنت از چالش لهجه، تصادف هولناک در صحنه و نگرانی از تکراری بودن اثر
جاش هارتنت در گفتوگویی تفصیلی با هالیوود ریپورتر، از سختیهای فرمدهی به لهجه نقش خود، حادثه رانندگی که پروژه را تا آستانه توقف برد و آسودگی خیالش پس از تماشای تریلر پرده برداشت.
جاش هارتنت که پس از حضور تحسینشده در «اوپنهایمر» نولان و «تله» ام. نایت شیامالان فصل نوینی از احیای کارنامه حرفهای خود را تجربه میکند، در مصاحبهای تازه با «هالیوود ریپورتر» به موشکافی چالشهای طاقتفرسای پشتصحنه یکی از تولیدات اخیرش پرداخته است. او در این گفتوگو توضیح داد که دستیابی به ظرافتهای صوتی و رها کردن لهجه غلیظ شخصیت پس از اتمام فیلمبرداری، فرآیندی زمانبر و فرسایشی بوده که تمرکز تمامعیاری را از او طلب میکرده است.
با این حال، دشواریهای زبانی تنها مانع پیش روی این بازیگر نبودند. هارتنت فاش کرد که یک حادثه تصادف جادهای پیشبینینشده در خلال تولید، سلامت عوامل و روند ساخت پروژه را با خطری جدی مواجه کرد؛ رویدادی نفسگیر که میتوانست تولید اثر را بهطور کامل از مسیر خارج کند، اما سرانجام با تغییر تمهیدات اجرایی و تلاشی مضاعف مهار شد.
بخش دیگری از دغدغههای هارتنت به تشابههای مضمونی اثر با پروژههایی نظیر «Widow's Bay» مربوط میشد؛ مقایسههایی که به تعبیر او در مراحل اولیه، شرایطی تا حدی ترسناک و مبهم خلق کرده بودند. هارتنت خاطرنشان کرد که این نگرانیها تا لحظه تماشای نسخه نهایی و تیزر اثر ادامه داشت، اما تدوین قدرتمند و لحن مستقل کار باعث شد او با خیالی آسوده نفس راحتی بکشد و مطمئن شود که فیلم هویتی منحصربهفرد پیدا کرده است.
کیانو ریوز در آستانه پیوستن به بازسازی تریلر کرهای «گانگستر، پلیس، شیطان» به تهیهکنندگی جیمز وان
کیانو ریوز در حال مذاکره برای ایفای نقش در نسخه بازسازیشده اکشن مهیج کرهای «گانگستر، پلیس، شیطان» به تهیهکنندگی جیمز وان و استودیو پارامونت پیکچرز است.
استودیو پارامونت پیکچرز گام بلندی برای بازسازی نسخه انگلیسیزبان تریلر تحسینشده کره جنوبی در سال ۲۰۱۹، یعنی «گانگستر، پلیس، شیطان» (The Gangster, The Cop, The Devil)، برداشته است. بر اساس گزارشهای اختصاصی، کیانو ریوز، ستاره محبوب سینمای اکشن و فرنچایز «جان ویک»، در حال انجام مذاکرات نهایی برای پیوستن به این پروژه پرمخاطب است؛ اثری که جیمز وان، معمار نامآشنای جهانهای سینمایی وحشت و بلاکباسترهای اکشن، از طریق کمپانی خود یعنی اتومیک مانستر (Atomic Monster) هدایت تولید آن را بر عهده دارد.
نسخه اصلی فیلم به کارگردانی لی وون-ته در جریان هفتاد و دومین دوره جشنواره فیلم کن در بخش اکران نیمهشب روی پرده رفت و با استقبال چشمگیر منتقدان و مخاطبان بینالمللی مواجه شد. در آن فیلم، ما دونگ-سوک (دان لی) نقش رئیس یک گروه تبهکاری سازمانیافته را بازی میکرد که پس از جان سالم به در بردن از حمله یک قاتل زنجیرهای سادیست، ناچار میشد با یک کارآگاه پلیس تندخو ائتلافی غیرمنتظره و ناپایدار برای دستگیری این جانی خطرناک تشکیل دهد.
پیوستن احتمالی کیانو ریوز به این بازسازی، بار دیگر توجه هالیوود به موج سینمای مدرن کره جنوبی را برجسته میکند. در سالهای اخیر، استودیوهای بزرگ آمریکایی همواره در پی تبدیل کانسپتهای غنی و ریتم بیوقفه سینمای جنایی شرق آسیا به بلاکباسترهای جذاب غربی بودهاند. ریوز با تجارب درخشانش در خلق شمایلهای تنهای خشن اما دارای اصول اخلاقی مشخص در عناوینی چون «کنستانتین» و «جان ویک»، تناسبی ایدهآل با فضای نوآر و پرزدوخورد این داستان دارد.
هنوز مشخص نیست که ریوز عهدهدار کدامیک از قطبهای این مثلث جذاب (رئیس مافیا یا کارآگاه جاهطلب) خواهد بود، اما ترکیب حضور او با دیدگاه بصری پرانرژی و تکنسینمحور جیمز وان در مقام تهیهکننده، میتواند یکی از کنجکاویبرانگیزترین پروژههای اکشن هالیوود در سالهای آتی را رقم بزند.
دیوید فینچر ۶۰ صفحه از فیلمنامه کوئنتین تارانتینو برای شخصیت «کلیف بوث» را حذف کرد
دیوید فینچر اعلام کرد برای ساخت پروژه اقتباسی نتفلیکس پیرامون شخصیت کلیف بوث، بخش چشمگیری از متن اولیه کوئنتین تارانتینو را کنار گذاشته است.
همکاری نامتعارف و کنجکاویبرانگیز دو تن از بزرگترین مؤلفان سینمای مدرن آمریکا وارد ابعاد تازهای شده است. دیوید فینچر، کارگردان آثاری چون «هفت» و «شبکه اجتماعی»، بهتازگی فاش کرده که در روند آمادهسازی پروژه جدید نتفلیکس بر محوریت کاراکتر «کلیف بوث»—بدلکار کاریزماتیک فیلم «روزی روزگاری در هالیوود» با بازی برد پیت—حدود ۶۰ صفحه از دستنوشته و فیلمنامه کوئنتین تارانتینو را حذف کرده است.
تارانتینو که همواره به دیالوگهای مطول، ساختارهای روایی نامتعارف و دستودلبازی در شاخوبرگ دادن به داستان شهرت دارد، پس از انتشار نسخه رمانی «روزی روزگاری در هالیوود» ایدههای متعددی را برای گذشته و سرنوشت کلیف بوث مکتوب کرده بود. با این حال، ورود دیوید فینچر به مقام کارگردان موجب تقابل دو جهانبینی کاملاً متضاد شد؛ وسواس هندسی و مینیمالیسم روایی فینچر در برابر جهان پرانرژی و پرگوی تارانتینو قرار گرفت.
فینچر بدون تردید درباره تعدیل فیلمنامه توضیح داده که رسیدن به ریتم بصری دقیق و تمرکز دراماتیک، قربانی کردن بخشهایی از این متن پرجزئیات را اجتنابناپذیر میکرد. این رویکرد آشکار میسازد که حاصل کار صرفاً تصویری کردن تصورات تارانتینو نخواهد بود، بلکه اثری است که از فیلتر انضباط سختگیرانه و زیباییشناسی سینمایی ویژه فینچر عبور خواهد کرد.
پشت صحنه درام سیاسی «دیپلمات»؛ سازندگان از ریشههای واقعی اقتدارگرایی و فرجام پرتنش اجلاس G7 میگویند
تیم سازنده و بازیگران سریال تحسینشده «دیپلمات» در گفتوگویی تازه به ریشههای واقعی بازنمایی رفتارهای اقتدارگرایانه در روایت اثر و سرنوشت پیچیده روابط شخصی و ژئوپلیتیکی کاراکترها پرداختند.
سریال تریلر سیاسی «دیپلمات» (The Diplomat) محصول نتفلیکس بار دیگر توجه منتقدان و علاقهمندان به درامهای سیاسی واقعگرایانه را به خود جلب کرده است. سازندگان و تیم بازیگری این اثر در گفتوگویی با رسانهها، پرده از منابع الهام رویدادهای ملتهب فصل جدید برداشته و نشان دادهاند که چگونه بازنمایی «رفتارهای اقتدارگرایانه» در پشت درهای بسته قدرت، آینهای از مناسبات پیچیده و بحرانزده جهان امروز است.
محوریت داستانی سریال بر پیوند ظریف میان کشمکشهای عاطفی-زناشویی و مانورهای بحرانآفرین سیاست خارجی استوار است. به گفته شورانر و بازیگران، تصمیمات آنی و هراسهای ناشی از تنشهای اوایل فصل، مستقیماً جهتگیری سیاستهای بینالمللی کاراکترها را دگرگون میکند؛ امری که در صحنههای کلیدی و پرتنش اجلاسهایی چون گروه هفت (G7) به اوج التهاب خود میرسد و پیامدهای تصمیمگیریهای پرمخاطره را به نمایش میگذارد.
در حالی که تمدید رسمی این درام تحسینشده برای فصل پنجم هنوز به طور نهایی از سوی نتفلیکس اعلام نشده، عوامل سریال تأکید دارند که حرکتهای غافلگیرکننده و شطرنجگونه شخصیتها، سرنوشت زوجهای محوری را در آستانه ورود به قلمرویی تازه و ناشناخته قرار داده است؛ قلمرویی که نشان میدهد چگونه غرایز شخصی میتوانند دیپلماسی رسمی را در بالاترین سطوح قدرت تسخیر کنند.
دگرگونی باورنکردنی دواین جانسون به یک پیرمرد ۷۰ ساله در فیلم جدید بنی سفدی
تصاویر منتشرشده از پشت صحنهٔ پروژه جدید بنی سفدی با عنوان «موسیقی مارمولک»، دواین جانسون را در گریمی غافلگیرکننده و در قامت یک پیرمرد هفتاد ساله نشان میدهد.
دواین جانسون که طی سالهای اخیر بیش از هر چیز با بلاکباسترهای اکشن هالیوودی و فیزیک عضلانی شناخته میشد، این روزها در چرخشی معنادار به سمت سینمای مؤلف حرکت کرده است. تصاویر تازهای که از خیابانهای بروکلین نیویورک لو رفته، نشان میدهد که این ستارهٔ سینما در صحنه فیلمبرداری اثر تازهٔ بنی سفدی به نام «موسیقی مارمولک» (Lizard Music) حاضر شده و با بهرهگیری از گریم پروتز سنگین، به شکلی کاملاً ناشناخته در هیبت یک پیرمرد ۷۰ ساله ملقب به «مرد مرغی» (Chicken Man) فرو رفته است.
این دومین همکاری پیاپی جانسون با بنی سفدی، فیلمساز جریانساز سینمای مستقل آمریکا و یکی از برادران سفدی (سازندگان «الماسهای تراشنخورده»)، محسوب میشود. جانسون پیش از این در پروژه درام بیوگرافیک «ماشین خردکننده» (The Smashing Machine) محصول کمپانی A24 نیز برای ایفای نقش مارک کر، مبارز کهنهکار یوافسی، تحت گریم چهره متفاوتی قرار گرفته بود، اما تصاویر فیلم جدید نشان از تحولی به مراتب رادیکالتر و غیرمنتظرهتر دارد.
فیلم «موسیقی مارمولک» اقتباسی از رمان تحسینشده دنیل پینکواتر در سال ۱۹۷۶ است که روایتی فانتزی و ابزورد از پسربچهای را دنبال میکند که به برنامههای عجیب تلویزیونی و جامعهای پنهان از موجودات نامتعارف دل میبندد. حضور جانسون در قالب شخصیت غیرمعمول و فرتوت این داستان، بیش از هر چیز حاکی از میل جدی این بازیگر ۵۲ ساله برای اثبات تواناییهای دراماتیک خود و فاصله گرفتن از پرسونای همیشگی فیلمهای گیشهای است؛ مسیری که با هدایت تیزهوشانه بنی سفدی میتواند فصل نوینی در کارنامه بازیگری او رقم بزند.
رکوردشکنی تریلر جاسوسی «لایونس» در پارامونت پلاس؛ ثبت ۹.۷ میلیون بیننده برای قسمت پایانی
قسمت پایانی فصل اخیر سریال جاسوسی «لایونس» به تهیهکنندگی تیلور شریدان با جذب ۹.۷ میلیون بیننده در هفته نخست، به پربینندهترین اپیزود تاریخ این اثر و پنجمین فینال پرمخاطب پلتفرم پارامونت پلاس تبدیل شد.
سریال جاسوسی-اکشن «لایونس» (Lioness) با ثبت آماری درخشان در پایان فصل اخیر خود، جایگاهش را به عنوان یکی از وزنههای اصلی پلتفرم استریمینگ پارامونت پلاس تثبیت کرد. طبق آمارهای رسمی منتشرشده، قسمت پایانی این مجموعه موفق شد در بازه زمانی هفت روز نخست انتشار، رقم چشمگیر ۹.۷ میلیون بیننده را ثبت کند که بهترین عملکرد تاریخ این سریال محسوب میشود.
این استقبال گسترده نهتنها رکوردی تازه برای خود اثر بر جای گذاشت، بلکه قسمت پایانی «لایونس» را در جایگاه پنجم پربینندهترین فینالهای تاریخ تمام سریالهای اریجینال پارامونت پلاس قرار داد. این موفقیت بار دیگر دستاورد تجاری فرمول تلویزیونی تیلور شریدان—خالق آثاری چون «یلواستون»، «مایر کینگزتاون» و «تولسا کینگ»—را به نمایش میگذارد؛ فیلمنامهنویس و سازندهای که نبض مخاطب جریان اصلی را به خوبی در دست دارد.
«لایونس» با بهرهگیری از ستارگانی چون زویی سالدانیا، نیکول کیدمن و مورگان فریمن، روایتی پرتنش از عملیاتهای نفوذی ضدتروریستی سازمان سیا را به تصویر میکشد. رشد تصاعدی آمار بینندگان در طول پخش این فصل نشاندهنده اثربخشی بازاریابی دهانبهدهان و رضایت مخاطبان از تعلیق نظامی و درام شخصیتمحور آن در دوران گذار رسانههای استریم است.
موج تازه پرونده الیزابت هولمز؛ مستند جدید A24 آمار تماشای سریال The Dropout را ۱۸۶ درصد جهش داد
اعلام ساخت مستند جدید کمپانی A24 درباره الیزابت هولمز با نام «You Can See Everything»، منجر به جهش چشمگیر ۱۸۶ درصدی در میزان تماشای مینیسریال تحسینشده «The Dropout» در پلتفرم هولو شد.
رسوایی شرکت ترانوس و صعود و سقوط بنیانگذار آن، الیزابت هولمز، بار دیگر کانون توجه مخاطبان و پلتفرمهای پخش آنلاین قرار گرفته است. طبق آمار اختصاصی ورایتی، مینیسریال درام «دراپاوت» (The Dropout) محصول ۲۰۲۲ هولو با نقشآفرینی آماندا سایفرد، پس از انتشار خبر تولید مستندی تازه از استودیو A24 به نام «You Can See Everything»، با افزایش کمسابقه ۱۸۶ درصدی در میزان تماشا طی ماه سپتامبر نسبت به ماه قبل از آن روبهرو شده است.
سریال «دراپاوت» که به بازآفرینی دراماتیک فریب بزرگ هولمز در سیلیکونولی پرداخته بود، پیش از این تحسین گسترده منتقدان و جایزه معتبر امی را برای بازی ظریف و روانشناختی آماندا سایفرد به همراه داشت. سایفرد با تسلط بر لحن ساختگی و میمیکهای خاص هولمز، پرترهای چندبعدی از جنون جاهطلبی ارائه داد که اکنون پس از دو سال، دوباره به صدر انتخابهای مشترکان استریم بازگشته است.
این جهش آماری بار دیگر قدرت تأثیرگذاری فرهنگی کمپانی مستقل A24 را به رخ میکشد؛ پروژهای که صرف اعلام نامش کافی بود تا کنجکاوی عمومی پیرامون سرنوشت قضایی و زیست هولمز را دوباره شعلهور کند. این اتفاق نمایانگر پویایی جدید عصر استریم است، جایی که اعلام یک مستند تازه میتواند همانند کاتالیزوری قدرتمند، حیات دوبارهای به آثار آرشیوی داستانی در پلتفرمهای رقیب ببخشد.