اخبار روز سینمای جهان، جشنوارههای معتبر و تازهترین ساختههای کارگردانان مطرح هالیوود و بینالمللی — گردآوری، ترجمه و بازنویسی به فارسی توسط پوریا افخمی. این صفحه مدام بهروزرسانی میشود.
سریال۲۲ مهر ۱۴۰۵
بازیگران جدید به کمدی پُراستارهٔ «دیگ» با اِیمی پولر پیوستند: مکس گرینفیلد، جیسون مانتزوکس و نوما دومزونی
کمدی جدید «دیگ» از شبکهٔ پیکاک با بازی اِیمی پولر، فهرست بازیگران پُراستعداد خود را با اضافه شدن نامهایی چون جیسون مانتزوکس، برنان لی مالیگان، نوما دومزونی، مکس گرینفیلد و دن بوکاتینسکی گسترش داد.
بر اساس گزارش اختصاصی ورایتی، سریال کمدی مورد انتظار «دیگ» (Dig) که قرار است از سرویس استریمینگ پیکاک پخش شود و اِیمی پولر ستارهٔ کمدی هالیوود در آن نقشآفرینی میکند، جمعی از چهرههای آشنا و بااستعداد را به گروه بازیگران خود افزوده است. این پروژه که بر پایهٔ کتاب «کاوشها» (Excavations) نوشتهٔ کیت مایرز ساخته میشود، داستان گروهی از باستانشناسان متعهد را دنبال میکند که درگیر ماجراهایی کمیک و شاید کمی عجیب میشوند.
از جمله نامهای جدیدی که به این سریال پیوستهاند، جیسون مانتزوکس، کمدین و بازیگر محبوب که با صدای خاص خود و حضور در آثاری چون «پارکها و تفریحات» و «بروکلین ناین-ناین» شناخته میشود، به همراه برنان لی مالیگان و نوما دومزونی (بازیگر بریتانیایی که اخیراً در «پری دریایی کوچک» و «وندسدی» دیده شد) در نقشهای دورهای (recurring roles) حضور خواهند داشت. این انتخابها نشاندهندهٔ تعهد سازندگان به ارائهٔ کمدی باکیفیت و شخصیتپردازی قوی است.
همچنین، مکس گرینفیلد، بازیگر سریال محبوب «دختر جدید» (New Girl) که پیش از این نیز با اِیمی پولر در «ورونیکا مارس» همبازی بوده است، و دن بوکاتینسکی (از سریال «رسوایی») به عنوان بازیگران مهمان در این مجموعه ایفای نقش خواهند کرد. حضور این بازیگران شناختهشده نه تنها به اعتبار «دیگ» میافزاید، بلکه پیشبینی میشود شیمی جذابی بین آنها و اِیمی پولر شکل گیرد که میتواند به یکی از نقاط قوت اصلی سریال تبدیل شود. پیکاک با این پروژه امیدوار است مخاطبان بیشتری را جذب کند و جایگاه خود را در میان پلتفرمهای استریمینگ تثبیت نماید.
Netflix Untold: بررسی «دژان لاو» در روایتی ورزشی از NFL
مجموعه مستند تحسینشده «ناگفته» نتفلیکس این بار به سراغ داستان زندگی و حرفه پرفراز و نشیب دژان لاو، ستاره سابق فوتبال آمریکایی NFL میرود تا زوایای پنهان او را روشن سازد.
مجموعه مستند «ناگفته» (Untold) نتفلیکس که به روایت داستانهای پشت پرده و کمتر شنیده شده از دنیای ورزش میپردازد، در جدیدترین فصل خود تمرکز ویژهای بر ستارههای لیگ ملی فوتبال آمریکا (NFL) خواهد داشت. بر اساس گزارش اختصاصی هالیوود ریپورتر، یکی از برجستهترین اپیزودهای پیش رو به زندگی و چالشهای دژان لاو (Daejon Love) اختصاص یافته است.
دژان لاو، با وجود عدم شهرت گستردهای که ستارگان سطح اول NFL دارند، دارای داستانی غنی و چندوجهی است که از پتانسیل بالایی برای جذب مخاطب برخوردار است. این مستند احتمالاً به عمق مسیر حرفهای او، از لحظات درخشش در میدان گرفته تا مبارزات شخصی و حواشی خارج از زمین میپردازد. این انتخاب نشان میدهد که سازندگان «ناگفته» به دنبال روایاتی فراتر از صرفاً آمار و ارقام ورزشی هستند و به جنبههای انسانی و اجتماعی پدیدههای ورزشی اهمیت میدهند.
«ناگفته» پیش از این نیز با پرداختن به موضوعاتی چون رسواییهای اخلاقی، بازگشتهای باورنکردنی و چالشهای روانشناختی ورزشکاران، توانسته بود نظر مثبت منتقدان و تماشاگران را جلب کند. استفاده از فرمت مستند برای کاوش در زندگی چهرههای ورزشی، این امکان را فراهم میآورد تا پیچیدگیهای زندگی آنها در بستری واقعی و بدون فیلتر به تصویر کشیده شود. این رویکرد به ویژه برای مخاطبانی که به دنبال درک عمیقتری از قهرمانان خود هستند، جذابیت فراوانی دارد.
این مستند نه تنها برای هواداران فوتبال آمریکایی، بلکه برای عموم علاقهمندان به داستانهای انگیزشی و درامهای واقعی نیز جذاب خواهد بود. تمرکز بر دژان لاو میتواند نمونهای دیگر از توانایی «ناگفته» در کشف و روایت داستانهایی باشد که شاید در رسانههای ورزشی سنتی کمتر به آنها پرداخته شده است، اما از لحاظ دراماتیک و انسانی غنای بالایی دارند. انتظار میرود این اپیزود، مانند سایر بخشهای این مجموعه، با مصاحبههای اختصاصی و تصاویر آرشیوی، نگاهی تازه به ابعاد ناگفته زندگی این ورزشکار داشته باشد.
جشنواره Doc Stories «اساففیلم» با مستند «چهاردهم» آوا دوورنی آغاز به کار میکند؛ نمایش آثار برجسته دیگر
دوازدهمین دوره جشنواره معتبر Doc Stories، که توسط SFFILM برگزار میشود، در سانفرانسیسکو میزبان برندگان و نامزدهای اسکار خواهد بود و با نمایش مستند تأثیرگذار «چهاردهم» به کارگردانی آوا دوورنی افتتاح میشود.
دوازدهمین دوره جشنواره Doc Stories، رویداد معتبر فیلمهای غیرداستانی که توسط SFFILM برگزار میشود، از تاریخ ۱۴ تا ۱۷ آبان (۵ تا ۸ نوامبر) در سانفرانسیسکو برگزار خواهد شد. این جشنواره میزبان جمعی از فیلمسازان برجسته، از جمله برندگان و نامزدهای جوایز اسکار است که برای نمایش آثار خود در این رویداد سینمایی گردهم میآیند. Doc Stories هر ساله بستری برای نمایش مستندهای پیشرو و تأملبرانگیز فراهم میآورد و در میان علاقهمندان به سینمای مستند از اعتبار ویژهای برخوردار است.
افتتاحیه این دوره از جشنواره با نمایش مستند «چهاردهم» (14th) به کارگردانی آوا دوورنی، فیلمساز صاحبنام و خالق آثاری چون «سلما» و «سیزدهم»، همراه خواهد بود. این مستند به بررسی عمیق و موشکافانه تهدیدها و چالشهایی میپردازد که حمایتها و حقوق تضمین شده توسط متمم چهاردهم قانون اساسی ایالات متحده را نشانه رفتهاند. انتخاب این اثر به عنوان فیلم افتتاحیه، نشان از رویکرد جسورانه و دغدغهمند جشنواره در پرداختن به مسائل اجتماعی و سیاسی روز دارد.
Doc Stories علاوه بر «چهاردهم»، مجموعهای از مستندهای برجسته دیگر را نیز به نمایش میگذارد که از جمله آنها میتوان به «توتو» (Tutu)، «آفتابگردانهای سیاه» (Black Sunflowers)، و «گشت روح» (Soul Patrol) اشاره کرد. این تنوع در انتخاب آثار، گستره وسیعی از موضوعات و سبکهای مستندسازی را پوشش میدهد و فرصتی بینظیر برای مخاطبان فراهم میآورد تا با جدیدترین و مهمترین آثار سینمای مستند جهان آشنا شوند. این جشنواره با توجه به سابقه درخشان SFFILM در برگزاری رویدادهای سینمایی، نویدبخش تجربهای فراموشنشدنی برای دوستداران فیلمهای غیرداستانی است و جایگاه سانفرانسیسکو را به عنوان یکی از مراکز مهم فرهنگی و سینمایی تثبیت میکند.
بازگشت لینزی آرنولد به «رقص با ستارگان»؟؛ گفتگو با ستاره سابق DWTS
لینزی آرنولد، رقصنده حرفهای و چهره محبوب برنامه «رقص با ستارگان»، در مصاحبهای با هالیوود ریپورتر، دربارهٔ زندگی پس از این رقابت تلویزیونی، رژیم سلامتیاش و احتمال بازگشتش به عنوان یک رقصنده حرفهای صحبت میکند.
لینزی آرنولد کاسیک، یکی از نامهای آشنا و محبوب در دنیای رقص تلویزیونی آمریکا، که برای سالها به عنوان رقصنده حرفهای در برنامه پرطرفدار «رقص با ستارگان» (Dancing With The Stars) درخشید، اخیراً سکوتش را شکست و با نشریهٔ هالیوود ریپورتر به گفتگو نشست. این مصاحبه فرصتی بود تا او دربارهٔ جنبههای مختلف زندگی خود پس از ترک این مسابقه پربیننده صحبت کند. مخاطبان سینما و تلویزیون همواره به سرنوشت ستارههایی که از برنامههای رئالیتی شو کنار میروند، کنجکاوی ویژهای دارند.
در بخشهایی از این گفتگو، آرنولد به تشریح رژیم سلامتی و زندگی روزمره خود پرداخت و از جمله به نقش محصول غذایی کاچاوا (Ka’Chava) در حفظ تندرستیاش اشاره کرد. این بعد از زندگی ستارهها، که اغلب شامل روتینهای شخصی و انتخابهای سبک زندگی آنها میشود، برای طرفدارانشان بسیار جذاب است و نشان میدهد که چگونه حتی پس از سالها فعالیت فشرده در برنامههای تلویزیونی، حفظ سلامت جسمی و روحی همچنان در اولویت قرار دارد.
یکی از نکات برجسته مصاحبه، اظهارات آرنولد دربارهٔ خواهر کوچکترش بود که اکنون راه او را در «رقص با ستارگان» دنبال میکند. او با اشتیاق از پیشرفت و موفقیت خواهرش سخن گفت و ابراز خوشحالی کرد که شاهد درخشش او در این صحنه رقابت است. این بخش از گفتگو، علاوه بر جنبهٔ خانوادگی، به نحوی تداوم یک میراث رقص را در این خانواده نشان میدهد و حس نوستالژیک خاصی برای طرفداران قدیمی برنامه ایجاد میکند.
اما شاید هیجانانگیزترین بخش این مصاحبه، پاسخ لینزی آرنولد به پرسش در مورد احتمال بازگشتش به «رقص با ستارگان» به عنوان یک رقصنده حرفهای بود. او با گفتن «هرگز نگو هرگز» (Never Say Never)، درهای بازگشت خود را کاملاً نبست و گمانهزنیها دربارهٔ امکان حضور مجددش در فصول آتی این برنامه را افزایش داد. این پاسخ میتواند امیدواری را در دل هواداران بیشماری که مشتاق دیدن دوبارهٔ او روی صحنه هستند، زنده کند و به بحثی داغ در میان طرفداران برنامههای تلویزیونی و رقص تبدیل شود.
IMDb در مسیر لینکدین: قابلیتی نوین برای متخصصان صنعت سینما
پایگاه دادهٔ سینمایی IMDb با الهام از شبکههای اجتماعی حرفهای، قابلیتهای جدیدی برای ارتباط و تأیید حرفهای یکدیگر به کاربران حرفهای خود اضافه کرده است.
IMDb، به عنوان یکی از معتبرترین و شناختهشدهترین پایگاههای داده در صنعت سرگرمی، گامی نو در جهت تبدیل شدن به یک پلتفرم شبکهسازی حرفهای برداشته است. این وبسایت که سالهاست مرجع اصلی برای اطلاعات مربوط به فیلمها، سریالها، بازیگران و عوامل تولید به شمار میرود، اکنون به کاربران حرفهای خود (IMDbPro) این امکان را میدهد که با یکدیگر ارتباط برقرار کرده و فعالیتهای کاری همدیگر را به صورت عمومی تأیید کنند. این رویکرد جدید یادآور قابلیتهای شبکههای اجتماعی حرفهای نظیر لینکدین است و میتواند انقلابی در شیوهٔ ارتباطگیری و اعتباربخشی به فعالان صنعت سینما و تلویزیون ایجاد کند.
این قابلیت تازه به متخصصان حوزهٔ سرگرمی، از کارگردانان و تهیهکنندگان گرفته تا فیلمنامهنویسان و عوامل فنی، اجازه میدهد تا شبکهٔ ارتباطی خود را بر بستر IMDb گسترش دهند. با افزودن امکان «اتصال» و «تأیید عمومی مهارتها و پروژهها»، فعالان این صنعت میتوانند رزومهٔ آنلاین خود را قدرتمندتر ساخته و اعتمادپذیری حرفهای خود را در دیدرس همکاران و کارفرمایان بالقوه قرار دهند. این تغییر، IMDb را فراتر از یک مخزن اطلاعاتی صرف، به ابزاری پویا برای توسعهٔ شغلی و شناسایی استعدادها تبدیل میکند.
تحول اخیر IMDb میتواند پیامدهای مثبتی برای کل اکوسیستم صنعت سینما داشته باشد. با تسهیل ارتباطات و افزایش شفافیت در تأیید مهارتهای حرفهای، فرآیند یافتن نیروی متخصص برای پروژهها کارآمدتر خواهد شد. همچنین، این امکان فرصتهای جدیدی برای دیده شدن استعدادهای نوظهور فراهم میآورد و میتواند به توسعهٔ همکاریهای بینالمللی نیز کمک شایانی کند. این ابتکار نه تنها به کاربران حرفهای نفع میرساند، بلکه اعتبار و جایگاه IMDb را به عنوان یک پلتفرم جامع برای صنعت سرگرمی بیش از پیش تقویت خواهد کرد.
این حرکت نشاندهندهٔ درک عمیق IMDb از نیازهای روز صنعت سینما و تلویزیون است که به طور فزایندهای به سمت دیجیتالی شدن و شبکهسازی حرکت میکند. در دنیایی که ارتباطات حرفهای و اعتباربخشی آنلاین اهمیت فزایندهای یافته است، پلتفرمی مانند IMDb با میلیونها کاربر و حجم عظیمی از داده، موقعیت ممتازی برای ایفای نقش محوری در این زمینه دارد. انتظار میرود این قابلیتها در آینده به بخش جداییناپذیری از فعالیتهای حرفهای در صنعت سرگرمی تبدیل شوند.
تولیدات اوباما و پادکست بسکتبال: همکاری "هایر گراند" با "یانگ من اند د تری"
کمپانی تولیدی "هایر گراند" که توسط باراک و میشل اوباما بنیان نهاده شده، همکاری جدیدی را با پادکست محبوب بسکتبال "یانگ من اند د تری" آغاز کرده تا به توسعه محتوای رسانهای ورزشی کمک کند.
در جدیدترین خبر از حوزهٔ ادغام سرگرمی و ورزش، "هایر گراند" (Higher Ground)، شرکت تولیدی که توسط باراک و میشل اوباما تأسیس شده است، مشارکت خود را با پادکست پرطرفدار بسکتبال "یانگ من اند د تری" (The Young Man and the Three) اعلام کرد. این همکاری نه تنها بیانگر علاقهٔ روزافزون به محتوای ورزشی در پلتفرمهای رسانهای جدید است، بلکه نشاندهندهٔ گام دیگری برای "هایر گراند" در تنوع بخشیدن به سبد تولیدات خود پس از سالها فعالیت در حوزهٔ فیلم، سریال و مستندهای اجتماعی و فرهنگی است.
هدف اصلی از این پیوند، کمک به توسعه و گسترش پلتفرم رسانهای بسکتبال "یانگ من اند د تری" است. این پادکست که به خاطر مصاحبههای عمیق و تحلیلهای insightful از دنیای بسکتبال شناخته شده است، اکنون میتواند از منابع و تجربهٔ "هایر گراند" در تولید محتوای باکیفیت و رسیدن به مخاطبان گستردهتر بهرهمند شود. این اتفاق، پتانسیل زیادی برای ارتقاء سطح تولیدات صوتی و تصویری مرتبط با ورزش فراهم میکند و میتواند استانداردهای جدیدی را در این عرصه تعریف کند.
این حرکت "هایر گراند" نشان میدهد که حتی شرکتهای تولیدی با سابقهٔ قوی در روایت داستانهای مهم اجتماعی و سیاسی، به سمت فرصتهای جدید در بازار رسانه، از جمله حوزهٔ ورزش، گرایش پیدا کردهاند. ورود نامهای بزرگ و تأثیرگذار مانند اوباما به عرصهٔ تولید محتوای ورزشی، نه تنها اعتبار بیشتری به این بخش میبخشد، بلکه راه را برای سرمایهگذاریهای بیشتر و نوآوری در تولید محتوای مرتبط با ورزش و فرهنگ عامه هموار میسازد. این همکاری میتواند الگویی برای تلفیق جذابیتهای ورزشی با استانداردهای بالای تولید رسانهای باشد.
همکاری «لوکسباکس» و «آمور سینه» در پروژه جدید ملینا لئون؛ «تصویر هواکو» گامی بلند در سینمای آمریکای لاتین
شرکتهای معتبر سینمایی لوکسباکس از فرانسه و آمور سینه از اسپانیا به جدیدترین پروژه ملینا لئون، کارگردان تحسینشدهٔ پرویی، با عنوان «تصویر هواکو» پیوستند که قرار است در «پرویکتا»ی ونتانا سور معرفی شود.
پروژهٔ سینمایی «تصویر هواکو» (Portrait Huaco / Huaco retrato) به کارگردانی ملینا لئون، فیلمساز صاحبنام اهل پرو، گامی بلند در جهت تولید و عرضهٔ بینالمللی برداشته است. این درام پرویی که قرار است در بخش «پرویکتا»ی بازار سینمایی ونتانا سور (Ventana Sur) معرفی شود، حمایت دو شرکت قدرتمند «لوکسباکس» (Luxbox) از فرانسه و «آمور سینه» (Amore Cine) از اسپانیا را به خود جلب کرده است. این همکاری نویدبخش، زمینهٔ مناسبی برای حضور پررنگتر این اثر در بازارهای جهانی و جشنوارههای معتبر فراهم خواهد کرد.
ملینا لئون پیش از این با اولین فیلم بلند خود، «آواز بدون نام» (Song Without a Name / Canción sin nombre)، که در سال ۲۰۱۹ در بخش دو هفته کارگردانان جشنواره کن به نمایش درآمد، تحسین منتقدان بینالمللی را برانگیخته بود. موفقیت چشمگیر آن فیلم، که نه تنها در کن مورد توجه قرار گرفت بلکه در جشنوارههای دیگری نیز جوایز متعددی را از آن خود کرد، انتظارات از دومین ساختهٔ بلند او را به شدت بالا برده است. پیوستن لوکسباکس، که سابقهٔ پخش و فروش فیلمهای مستقل برجستهای را در کارنامه دارد، و آمور سینه، که بر تولیدات آمریکای لاتین تمرکز دارد، نشان از پتانسیل بالای «تصویر هواکو» دارد.
همکاری با چنین شرکای قدرتمندی، به ویژه برای فیلمی از آمریکای لاتین، حیاتی است تا بتواند در صحنهٔ بینالمللی بدرخشد. ونتانا سور نیز به عنوان یکی از مهمترین بازارهای سینمایی آمریکای لاتین، بستر مناسبی برای جذب سرمایهگذاران و پخشکنندگان بیشتر فراهم میکند. این رویداد، که به پلی میان سینمای منطقه و جهان تبدیل شده است، فرصتی بینظیر برای معرفی «تصویر هواکو» به جامعهٔ سینمایی جهانی خواهد بود و میتواند سرنوشت موفقیتآمیزی مشابه «آواز بدون نام» را برای فیلم رقم بزند.
پس از ۱۴ سال؛ بن فرو، مدیر ارشد محتوای شبکهٔ ۵ بریتانیا، از سمت خود کنارهگیری میکند
بن فرو، مدیر ارشد محتوای شبکهٔ بریتانیایی ۵ (کانال ۵ سابق)، پس از چهارده سال فعالیت در این مجموعه، سال آینده از سمت خود کنارهگیری خواهد کرد. این خبر مهم در یادداشتی داخلی توسط رئیس این شبکه، که متعلق به کمپانی اسکایدنس است، اعلام شد.
بن فرو، چهرهٔ شناختهشده و تأثیرگذار در صنعت تلویزیون بریتانیا و مدیر ارشد محتوای شبکهٔ ۵، قرار است سال آینده پس از چهارده سال حضور مستمر و موفقیتآمیز، از این سمت کنارهگیری کند. این خبر ابتدا در یادداشتی داخلی که توسط ریمه ساکان، رئیس شبکهٔ ۵ (متعلق به کمپانی اسکایدنس)، منتشر شد، به اطلاع کارکنان رسید و بلافاصله بازتاب گستردهای در محافل رسانهای و سینمایی یافت. دوران مدیریت فرو با تغییرات استراتژیک و توسعهٔ چشمگیر محتوای شبکهٔ ۵ همراه بوده است.
فرو در طول چهارده سال گذشته، نقش محوری در شکلدهی به هویت و برنامههای شبکهٔ ۵ ایفا کرده است. او با دیدگاههای نوآورانه و تمرکز بر تولید محتوای جذاب و متنوع، این شبکه را از یک کانال تلویزیونی سنتی به بازیگری مهم در چشمانداز رسانهای بریتانیا تبدیل کرد. این کنارهگیری در حالی اتفاق میافتد که شبکهٔ ۵، تحت مالکیت کمپانی آمریکایی اسکایدنس، در حال حرکت به سمت فاز جدیدی از توسعه و رقابت در بازار فشردهٔ پخش جهانی است.
بن فرو در اظهارنظری داخلی گفته بود: «همیشه گفتهام که این بهترین شغل دنیاست و…» این جمله نشاندهندهٔ علاقه و تعهد عمیق او به کارش و موفقیتهایی است که در این مدت کسب کرده است. جدایی او پرسشهایی را دربارهٔ آیندهٔ استراتژی محتوایی شبکهٔ ۵ و رویکردهای جدیدی که مدیر بعدی ممکن است اتخاذ کند، مطرح میسازد. این تغییر در ردههای بالای مدیریتی، غالباً منجر به بازتعریف اولویتها و سرمایهگذاریهای جدید در تولید سریالها، فیلمها و برنامههای تلویزیونی میشود که میتواند برای مخاطبان سینمادوست و علاقهمندان به محتوای نمایشی حائز اهمیت باشد.
مایو جینکینگز، ستارهٔ «هنوز زندهام»، در درام هیجانانگیز «کابیلدو ۷۱» ایفای نقش میکند
مایو جینکینگز، بازیگر برجستهٔ برزیلی که با نقشآفرینی در «هنوز زندهام» و آثار کلبر مندونسا فیلیو شناخته میشود، قرار است در فیلم «کابیلدو ۷۱»، یک درام دلهرهآور درباره فرار از صومعه-زندان، به ایفای نقش بپردازد.
مایو جینکینگز، بازیگر سرشناس برزیلی که سابقهٔ همکاری با فیلمسازان مهمی همچون والتر سالس (برنده اسکار برای «هنوز زندهام») و کلبر مندونسا فیلیو (کارگردان «مامور مخفی» و «آکواریوس») را در کارنامه دارد، این بار در اثری تازه با نام «کابیلدو ۷۱» جلوی دوربین خواهد رفت. این فیلم که یک درام مهیج و دلهرهآور درباره فرار از یک صومعه-زندان است، برای حضور در بخش «پروژکتا»ی بازار همتولید ونتانا سور انتخاب شده است؛ رویدادی که بستری مهم برای جذب سرمایه و شریک تولید برای پروژههای سینمایی آمریکای لاتین محسوب میشود.
جینکینگز که در سینمای برزیل چهرهای نامآشنا و تحسینشده است، با نقشهای پیچیده و عمیقی که ایفا کرده، توانسته توجه منتقدان و مخاطبان جهانی را به خود جلب کند. حضور او در «کابیلدو ۷۱» نوید یک تجربهٔ سینمایی پرتنش و ماندگار را میدهد، به ویژه با توجه به اینکه این ژانر (درام فرار) همواره پتانسیل بالایی برای جذب مخاطب و خلق لحظات پرهیجان دارد.
انتخاب این پروژه برای ونتانا سور، که یکی از معتبرترین بازارهای فیلم در آمریکای لاتین است، نشاندهندهٔ پتانسیل بالای فیلم برای موفقیت بینالمللی و جذب سرمایهگذاران و پخشکنندگان جهانی است. این خبر نه تنها برای سینمای برزیل، بلکه برای علاقهمندان به درامهای هیجانانگیز و نقشآفرینیهای قدرتمند، حائز اهمیت است و انتظار میرود «کابیلدو ۷۱» در جشنوارهها و بازارهای آتی سینمایی با استقبال خوبی مواجه شود.
«فوتبال کونگفو» استیون چو با دوبله انگلیسی جدید در راه سینماهای آمریکا و اروپا
فیلم کالت کمدی اکشن «فوتبال کونگفو» (Kung Fu Soccer) به کارگردانی استیون چو، قرار است بار دیگر در پاییز امسال در سینماهای آمریکا، کانادا، بریتانیا و ایرلند اکران شود. این اکران ویژه شامل نسخه اصلی به همراه یک دوبله انگلیسی جدید با صدای جیمی او یانگ و امسی جین خواهد بود.
پس از سالها انتظار و درخواست طرفداران، فیلم کمدی اکشن محبوب «فوتبال کونگفو» ساخته استیون چو، سرانجام آماده بازگشت به پردههای سینما در آمریکای شمالی و اروپا میشود. این شاهکار کمدی که تلفیقی بینظیر از هنرهای رزمی و کمدی اسلپاستیک است، قرار است از تاریخ ۲۳ اکتبر (۲ آبان) در ایالات متحده، کانادا، بریتانیا و ایرلند اکران شود. توزیعکننده سنگاپوری Encore Films مسئولیت پخش این اثر را بر عهده خواهد داشت و مخاطبان میتوانند فیلم را هم به زبان اصلی (ماندارین/کانتونی) و هم با یک دوبله انگلیسی تازه تجربه کنند.
نکته جالب توجه این اکران مجدد، حضور صداپیشگان نامآشنا در نسخه دوبله انگلیسی است. جیمی او یانگ، کمدین و بازیگر چینی-آمریکایی که سابقه حضور در فیلمهایی چون «آسیاییهای خرپول دیوانه» را دارد، و همچنین امسی جین، رپر و بازیگر مشهور، به همراه خود استیون چو، صداپیشگی شخصیتهای خود را در این نسخه بر عهده خواهند داشت. این انتخاب هوشمندانه نه تنها به فیلم عمق بیشتری میبخشد، بلکه تضمین میکند که دوبله جدید، با حفظ ماهیت کمدی و ریتم دیالوگها، برای مخاطبان غربی نیز جذاب باشد.
«فوتبال کونگفو» که نخستین بار در سال ۲۰۰۱ اکران شد، به سرعت به یک پدیده جهانی تبدیل گشت و استیون چو را به عنوان یکی از مهمترین نامها در کمدی اکشن آسیایی مطرح کرد. ترکیب خلاقانه فوتبال با حرکات کونگفو و جلوههای ویژه بصری چشمگیر، آن را به اثری منحصربهفرد تبدیل کرده است. این اکران مجدد فرصتی عالی برای نسل جدید مخاطبان سینماست تا این کمدی کلاسیک را در ابعاد بزرگ سینما تجربه کنند و همچنین فرصتی برای طرفداران قدیمی تا دوباره با یک نسخه ارتقاء یافته از آن خاطرهسازی کنند.